REFRANES

SIGNIFICADOS

Quien a los suyos parece honra merece.

Like breeds like.

Significa:si te pareces a algun familiar,no tienes que sentirte mal si no orgulloso.

En la casa el hombre reina y la mujer gobierna.

Significa:que en la casa parece que el hombre manda y en realidad la mujer es la que decide lo que se hace.

De tal palo, tal astilla

English equivalent:

Like father like son.


Significa:que los hijos se parecen a los padres.

Hijo sin dolor madre sin amor.

Significa:que a veces los padres que quieren a sus hijos no tienen màs remedio que demostrar dureza para educarlos.

Ira de hermanos ira de diablos.


Significa:que cuando los hermanos se enfadan lo hacen intensamente.

El padre esta para castigar y la madre para tapar

Significa: que los padres estan para imponer reglas y las madres estan para simpre perdonar.